Invito alla lettura di
Allocuzione del Santo Padre Benedetto XVI
per l'incontro
con l'Università degli Studi di Roma "La Sapienza"
(>>> g233)

una descrizione del file segnalato in g2332.htm

1   La stampa del file segnalato in g2232.htm contiene
      (con numerazione delle righe
      e contando una sola riga di separazione):
      ----------    Stemma, comando per ritorno al file di provenienza,
                        comando per ritorno all'elenco dei discorsi
                        di S.S. Benedetto XVI
      001-003    titolo (centrato in corsivo maiuscolo)
      005-007    nota su allocuzione e "visita" (corsivo chiaro)
      009-012    indirizzo a Magnifico Rettore e altri (corsivo)
      014-264    testo in 12 paragrafi non numerati
                        ma separati da linea bianca,
                        senza rientri, in tondo:
                        240 (15+12+23+19+5+23+12+35+17+45+26+8)
                        e 11 bianche
      266           data (corsivo)
      268           firma in latino (centrata, in neretto maiuscolo)
      270           copyright
      ----------    comando di ritorno all'inizio della pagina
      NB - Nel testo c'è un link alla "lezione a Ratisbona".
2   Le evidenziazioni grafiche sono di vari tipi;
      propongo gli elenchi delle sezioni 2.1-2.5 (con ripetizioni).
2.1   Lemmi con iniziale maiuscola non dovuta alla posizione
      1 Agostino
      1 Apostolo Pietro
      1 Aristotele
      1 Autorità ecclesiastica
      1 Beatitudini del Discorso della Montagna
      1 Bene
      1 Bontà
      2 Chiesa
      1 Chiesa cattolica
      1 Chiesa di Roma
      1 Concilio di Calcedonia
      6 Dio
      1 Egli (riferito a Gesù)
      2 Eutifrone
      7 Facoltà
      1 "Facoltà degli artisti"
      1+1 Gesù Cristo + Gesù
      1 Giubileo delle Università
      1 Incontro mondiale dei Rettori      
      1 Isaia
      1+1 Jürgen Habermas + Habermas
      1+2 John Rawls + Rawls
      1 Logos
      1 Luce
      1 Nuovo Testamento
      1 Occidente
      2 Padri
      9 Papa
      1 Papa Bonifacio VIII
      2 Papato
      4 Pastore
      1 Pilato
      1 Ragione-Amore
      2 Ragione creatrice
      1 Ratisbona
      2 Roma [città di, università di]
      1+2 "Sapienza - Università di Roma" + 2 "Sapienza"
      4 Socrate
      1 Spirito
      1 Stato italiano
      1 Studium Urbis
      1+2 Tommaso d'Aquino + 2 Tommaso
      1 Università
      2 Vescovo
      2 Vescovo di Roma
      1 Voi [ascoltatori / lettori]
2.2   Parole tra virgolette:
      1 "Facoltà degli artisti"
      2 "Sapienza"
      1 "Sapienza - Università di Roma"
      1 "arte"
      1 "comprehensive religious doctrine"
      1 "forma ragionevole"
      1 "non pubblica"
      1 "nuovo umanesimo per il terzo millennio".
      1 "processo di argomentazione"
      1 "processo di argomentazione sensibile alla verità"
      1 "pubblica"
      1 "ragione pubblica"
      1 "ragionevole"
      1 "sì" [alla verità]
      1 "scientia"
      2 "senza confusione"
      1 "senza confusione e senza separazione"
      1 "senza separazione"
      1 "sorvegliante"
      1 "tristitia"
      1 "Tu credi che fra gli dei esistano realmente una guerra vicendevole
            e terribili inimicizie e combattimenti ... Dobbiamo, Eutifrone, effettivamente
            dire che tutto ciò è vero?"
      1 "vescovo"-episkopos
2.3   Parole in corsivo:
      1 "comprehensive religious doctrine"
      1 "scientia"
      1 "tristitia"
      1 episkopos (in "vescovo"-episkopos)
      1 Isaia
      1 Logos
      1 ratio
      1 Studium Urbis
      1 theoría
      1 universitas
2.4   Parentesi:
      1 (b 5 - 6)
      1 (wahrheitssensibles Argumentationsverfahren).
2.5   Ci sono incisi tra trattini; in un caso tra trattino e punto e virgola.
3   Ci sono parole o stringhe particolari di vari tipi;
      propongo gli elenchi delle sezioni 3.1-3.3.
3.1   Composte con trattino:
      1 "Sapienza - Università di Roma"
      1 "vescovo"-episkopos
      2 a-storica
      1 Ragione-Amore
      NB - In "Sapienza - Università di Roma" il trattino è tra spazi;
               in "vescovo"-episkopos è usato un trattino più lungo,
               utilizzato anche per gli incisi (cfr. § 2.5).
3.2   Parole non italiane:
      1 "comprehensive religious doctrine"
      1 "scientia"
      1 "tristitia"
      1 episkopos (in "vescovo"-episkopos)
      1 Logos
      1 ratio
      1 Studium Urbis
      1 theoría
      1 universitas
      NB - Sono quelle di § 2.3, senza Isaia.
3.3   Indicazioni di numerazioni:
      1 11            [Isaia]
      1 (b 5 - 6)   [Eutifrone]
      1 VIII         [Papa Bonifacio]
NB1 - Su difformità grafiche non pare necessario soffermarsi.
NB2 - Sarò grato della segnalazione di errori od omissioni
           e di suggerimenti.