.1
Questa edizione italiana a cura di Piero Viotto,
Brescia, La Scuola, 1973, pp. XXII+242,
è una traduzione parziale e coordinata di
Le catholicisme, ses pédagogues, sa pédagogie (1930),
Essai de philosophie pédagique (1927).
.2
L'indice ricostruito delle sezioni di primo e di secondo livello
(tralasciando quelle di terzo) è:
v Introduzione di Piero Viotto
1 Prefazione di Jacques Maritain al "Saggio di filosofia pedagogica"
7 Prefazione di F. Wilhelm Foerster a "Il Cattolicesimo, [...]"
9 Parte prima - Premesse metodologiche
11 I Rapporto organico tra la filosofia e la pedagogia
21 II La legge fondamentale della pedagogia
43 Parte seconda - Il naturalismo
45 III Esposizione del naturalismo
61 IV Critica al naturalismo
87 Parte terza - Il socialismo
89 V Esposizione del socialismo
103 VI Critica al socialismo
141 Parte quarta - Il nazionalismo
143 VII Esposizione del nazionalismo
163 VIII Critica al nazionalismo
175 Parte quinta - Il cristianesimo
177 IX Esposizione del cristianesimo
199 X Cristianesimo e pedagogia contemporanea
235 Indice dei nomi
.3
Aggiungo una breve citazione da p. 2.
Ogni pedagogia è basata su una filosofia della vita, [...].
La vera pedagogia, sulla vera filosofia della vita.
NB - Informazioni su F. De Hovre sono reperibili in internet,
in particolare in estratti di un libro di Cesare Scurati.