FILE RELATIVI A
HANS FREUDENTHAL
(Gabriele Lucchini: 2013-03-28; 2014-03-10: NB#1;2014-04-18: NB2, 8, 9; 2016-04-11: NB#2)

NB#1 - H. FREUDENTHAL è oggetto di una scheda
            PER NON DIMENTICARE di IMSI.
            Le schede vengono pubblicate sulla rivista
            e sono poi liberamente consultabili
            dalla home page del sito internet del
            CENTRO MORIN (raggiungibile con Google);
            complementi sono segnalati in g260d14.htm.
NB#2 - H. FREUDENTHAL è oggetto di un articolo
            nel numero del marzo 2016,
            con una relazione del 1979 (pp. 107-134).

.1a   Anche se Hans Freudenthal
        (Luckenwalde, 17 settembre 1905 -
        Utrecht, 13 ottobre 1990)
        ha lasciato studi e risultati
        in vari settori della Matematica,
        qui interessa ricordarlo per i contributi
        su Pedagogia e Didattica della Matematica.
.1b   Informazioni su Hans Freudenthal,
        tedesco di nascita e naturalizzato olandese,
        sono reperibili, anche, in internet.
        Segnalo, in particolare:
        -- le "References" nella bibliografia nel sito "MacTutor"
              (raggiungibile anche da Wikipedia),
        -- la bibliografia secondaria di "IcmiHistory".
.1c   Candido Sitia ha inserito
        una presentazione di H. Freudenthal
        nella recensione del libro
        Revisiting Mathematics Education
        riportata in >>> l-sitia6.doc.
.1d   Richiamo soltanto che Hans Freudenthal
        fondò nel 1971 e diresse
        un Istituto per lo sviluppo dell'educazione matematica
        (I.O.W.O. - Instituut voor Ontwikkeling
        van het Wiskunde Onderwijs,
        Institute for Development of Mathematics Education),
        poi intitolato a lui (Freudenthal Institute, con sito internet).
.1e   La bibliografia ufficiale sulle pubblicazioni
        riguardanti l'educazione matematica
        è reperibile nel libro segnalato in § 2c
        e nel fascicolo contenente il testo citato in § 1c.
.1f   Non conosco altre bibliografie secondarie.
.2a   In lingua italiana di H. Freudenthal conosco
        due libri e tre relazioni.
.2b   Il primo libro è
        La matematica nella scienza e nella vita,
        Milano, Il saggiatore, 1967, pp. 254
        (con indicazione del titolo originale
        Mathematik in der Wissenschaft
        und im alltäglichen Leben
        e del copyright Hans Freudenthal 1967);
        l'indice è in >>> l-hfr1.txt.
.2c1   Il secondo libro è
        Ripensando l'educazione matematica,
        Brescia, La scuola, 1994, pp. 246,
        (con indicazione del titolo originale
        Revisiting Mathematics Education -
        China Lectures
        e del copyrigh 1991
        Kluwer Academic Publishers, Dordrecht).
.2c2   Il testo in inglese risulta reperibile in internet
        cercando
        "Revisiting mathematics education - P4mriunismuh".
.2c3   L'edizione italiana è a cura
        e con traduzione di Carlo Felice Manara,
        che ha scritto l'Introduzione (pp. 5-16),
        riprodotta nel sito "Carlo Felice Manara"
        curato dalla sua famiglia.
.2c4   L'indice del libro è riportato in >>> l-cfm20.txt.
.2c5   L'indice della Introduzione è in >>> cfms3e4a.htm.
.2d   La prima relazione è
        "Matematica per tutti",
        L'insegnamento della matematica, 1973, n. 1, pp. 45-50,
        v. >>> l-unce.txt.
.2e   La seconda relazione è
        "Il significato di gruppo in matematica
        e la sua possibile introduzione nell'insegnamento medio"
        (ICME II, Exeter, 1972),
        pp. 91-107 di La didattica della matematica oggi,
        a cura di Candido Sitia,
        Quaderni dell'Unione Matematica Italiana, n. 10,
        Bologna, Pitagora, 1979 (410 pp.).
        NB1 - Candido Sitia è noto anche come
                Fr. Roberto delle Scuole Cristiane
                e talvolta è indicato come Roberto Sitia.
.2f   La terza relazione è
        "I grandi problemi dell'educazione matematica"
        (ICME IV, Berkeley, 1980), presentata in
        >>> l-hfr4.txt.
.3   In WGL sono consultabili, anche, le strutture
        di due libri in inglese:
        >>> l-hfr2.txt: Mathematis as an educational task,
        >>> l-hfr3.txt: Weeding and sowing.
.4   A Hans Freudenthal è dedicato uno dei due
        "ICMI Awards" per la didattica della Matematica
        (per i quali rimando a internet);
        la faccia anteriore della medaglia è riprodotta in
        >>> l-hfr5.jpg.
.5   Segnalo che Carlo Felice Manara tenne un incontro su
        "Hans Freudenthal
        e la didattica della matematica elementare",
        con testo inserito nel fascicolo Invito alla didattica
        pubblicato senza indicazioni di editore e data.
        Ne riporto una citazione in >>> cfms3e4b.htm
        e auspico una riproduzione del testo
        nel predetto sito della famiglia.
        NB2 - V. § 8.
.6   Altre indicazioni su C. F. Manara e H. Freudenthal
        sono reperibili nel predetto sito della famiglia.
.7   Sarò grato di segnalazioni e suggerimenti.
.8   Il testo citato in § 5 è riportato nel sito della famiglia.
.9   L'articolo "Per non dimenticare" è nel numero
        dell'aprile 2014 di IMSI (pp. 107-132).