da >>> l-mph0.htm
Su Typus Arithmeticae
(Gabriele Lucchini: 2011-10-11)

da MIFP, p.71
>>> l-mifp.htm

      Nel libro Lo zero - storia di una cifra
      (Milano, Rizzoli, 1999,
      traduzione di STEFANO GALLI;
      ed. or. The Nothing That Is, 1999)
      ROBERT KAPLAN (a pag. 160) dà la seguente descrizione
      della xilografia Typus Arithmaticae:
      [...] lo spirito dell'Aritmetica sorride a Boezio
      - ritenuto, a quel tempo, l'inventore dei numerali -
      e Boezio sorride a sua volta,
      la destra pronta a continuare il calcolo
      mentre punta su uno zero sul piano di lavoro.
      Pitagora - che rappresenta gli abachisti -
      siede sconfitto alla sua tavoletta,
      apparentemente intento a calcolare 1421 per 2,
      mentre con minor fatica
      Boezio affronta un calcolo ben più complicato.

NB - In MIFP a p.71 è aggiunta la nota:
         Si osservino, anche, le cifre sull'abito della donna.